Le spectacle et la soirée
Les danses du Gilligan's Luau et ce à quoi s'attendre
Ce que sont les parties hula, māori et tahitiennes du spectacle, le final avec danseur au couteau de feu, quoi porter et comment se déroule la soirée, d'après l'organisateur et Wikipédia.
Réservez votre table chez Gilligan's ↗Réponse rapide
Oui, vous passerez une merveilleuse soirée : le spectacle voyage d'Hawaï à la Nouvelle-Zélande jusqu'à Tahiti, avec des musiciens hawaïens en live, un percussionniste et un danseur samoan au couteau de feu pour clore la représentation. Il se déroule dans une petite salle du Maui Nui Golf Club à Kihei, si bien que vous admirez les danses de tout près. Optez pour une tenue décontractée de villégiature, emportez des lunettes de soleil et un peu d'espèces, et comptez environ deux heures et demie pour l'ensemble de la soirée.
Two faces of hula
| Style | Ce que vous entendez |
|---|---|
| Hula kahiko | Chants, percussions, instruments traditionnels |
| Hula ʻauana | Chant, guitare, ukulélé, basse |
Ce qu'est un luau
Un luau est une fête ou un festin traditionnel hawaïen, généralement accompagné de divertissements tels que musique et hula. La tradition du festin collectif prit son essor en 1819, lorsque le roi Kamehameha II mangea avec des femmes et mit fin aux anciens tabous alimentaires ; le mot moderne était déjà imprimé en 1856. Le luau proposé aujourd'hui aux visiteurs perpétue cet esprit : un long repas, de la musique insulaire et des danses qui racontent des histoires. Gilligan's en offre une version intimiste, à taille humaine et à gestion locale, avec une disposition des tables pensée pour que chacune bénéficie d'une belle vue.
La gastronomie en contexte
Le buffet s'inscrit dans la tradition du luau. Le kālua est une méthode de cuisson hawaïenne qui utilise l'imu, un four souterrain ; le mot désigne aussi les aliments ainsi cuits, comme le porc kālua, couramment servi lors des luaus. Le poi est préparé à partir des racines de taro. Le saumon lomi-lomi est un accompagnement de saumon salé, oignons et tomates, généralement dégusté avec du poi ou du porc kalua. Le saumon ne se trouve pas dans les eaux hawaïennes, et pourtant ce plat est devenu un classique du luau. Le buffet de l'organisateur comprend porc kalua, saumon lomi lomi et poi, accompagnés de riz, salades et petits pains sucrés. Traditionnellement, on décrivait l'épaisseur du poi par le nombre de doigts nécessaires pour le manger : le poi « trois doigts » est aussi fluide qu'une compote de pommes.
Le cadre
Le luau se déroule au Gilligans Bar & Grill, au Maui Nui Golf Club, 470 Lipoa Pkwy à Kihei. L'organisateur évoque une vue sur l'océan, et le golf club indique que le grill regarde vers le coucher de soleil, l'océan Pacifique et le Haleakala. Un artiste accueille votre groupe et vous accompagne jusqu'à votre table, où les boissons sont servies depuis le bar à volonté. La page de réservation indique le point de rendez-vous avec un lien vers une carte, pour que vous puissiez planifier votre propre itinéraire ; le golf club décrit son emplacement au cœur de Kihei, à environ 10 minutes des resorts de Wailea.
Lire la suite : Retrouver le Gilligan's sur le parcours de golf Maui Nui
Hawaï : kahiko et ʻauana
Le hula est une forme de danse hawaïenne qui exprime une chanson ou un chant, appelé mele, développée par les Hawaïens autochtones. Les mouvements des mains représentent des choses telles qu'un arbre qui se balance, une vague ou un sentiment comme le désir. Le style ancien, kahiko, était pratiqué avant le contact avec les Occidentaux et est accompagné de chant et d'instruments traditionnels. Le style plus récent, ʻauana, s'est développé sous l'influence occidentale aux XIXe et XXe siècles et est chanté avec guitare, ukulélé et contrebasse. Le mot ʻauana signifie errer ou dériver.
- Kahiko : chant et tambour, une allure austère et solennelle
- ʻAuana : mélodie et arpèges, chansons d'influence occidentale
- Observez les mains : elles racontent l'histoire des paroles
Comment le hula est revenu sur scène
Le hula a survécu à la colonisation et était souvent pratiqué en secret. Les arts du spectacle hawaïens ont connu un renouveau sous le règne du roi David Kalākaua, de 1874 à 1891, qui encourageait les arts traditionnels. Aujourd'hui, les danseurs se forment dans un hālau, une école de hula, sous la direction d'un kumu hula, un enseignant. Le Merrie Monarch Festival, une compétition de hula qui a officiellement vu le jour en 1971, rend hommage à Kalākaua et attire chaque printemps des visiteurs du monde entier. C'est cette longue lignée d'enseignants et de danseurs qui fait qu'un simple spectacle de luau, même court, peut porter une telle signification.
Musique live et participation
Le spectacle de l’organisateur réunit des musiciens hawaïens et un joueur de tambour, si bien que les danses sont accompagnées en live plutôt que par un enregistrement. Si vous connaissez le ʻauana, tendez l’oreille vers la guitare et le ukulélé qui portent la mélodie. Si vous connaissez le kahiko, écoutez le rythme donné par le tambour et le chant. L’annonce mentionne aussi une certaine participation du public, et l’un de ses points forts indique que vous pourriez être l’un des quelques invités chanceux conviés à prendre part à une partie du spectacle. C’est un moment doux et chaleureux. Si vous préférez regarder, vous pouvez rester assis et sourire. Nul besoin de comprendre les mots hawaïens pour en suivre l’émotion, car le mouvement raconte l’essentiel.
Nouvelle-Zélande : la tradition du haka
Le programme de l’opérateur se poursuit en Nouvelle-Zélande. La danse māorie la plus connue est le haka, une danse cérémonielle aux mouvements vigoureux, aux pieds frappés au sol et aux cris rythmés, exécutée par les hommes comme par les femmes pour accueillir les invités ou marquer une occasion. Le kapa haka, style de spectacle collectif māori, s’est en partie façonné à partir des troupes de concert qui ont commencé à se produire pour les visiteurs dans les années 1860, en particulier à Rotorua. Ce que la troupe de Gilligan présente ce soir-là relève de son propre choix, mais c’est bien de ces traditions que s’inspire ce tableau. Le principal concours māori d’arts du spectacle, Te Matatini, a lieu tous les deux ans.
Tahiti : le tāmūrē et le ʻōteʻa
Tahiti apporte un rythme différent. Le tāmūrē est une danse de Tahiti et des îles Cook, généralement exécutée par un groupe d'hommes et de femmes en costume. Elle appartient à la famille des danses polynésiennes liées au hula, que l'article sur le hula nomme tamure, ʻōteʻa, haka, poi et d'autres encore, originaires de lieux tels que Tahiti, Samoa, Tonga et la Nouvelle-Zélande. Le hula, quant à lui, est propre aux îles Hawaï. La description de l'opérateur présente la soirée comme un voyage à travers les danses hawaïennes, néo-zélandaises et tahitiennes.
Le final avec les couteaux de feu
Un danseur de feu samoan clôt le spectacle. Le couteau de feu est un instrument traditionnel samoan, et la danse est née d'une démonstration guerrière appelée ailao, dans laquelle un interprète fait tournoyer, lance et rattrape une massue. Dans les années 1940, l'artiste Tavita Vaoifi a étudié les anciens récits, fait revivre la danse et l'a présentée chaque soir dans des clubs et des spectacles à travers les États-Unis avant de la ramener chez elle, aux Samoa. Aujourd'hui, le Siva Afi fait partie intégrante du spectacle de luau, et un Championnat du monde de couteau de feu se tient chaque année au Polynesian Cultural Center. La salle étant petite, vous assistez au spectacle de tout près. Notre guide du couteau de feu vous en raconte toute l'histoire.
Lire la suite : Le final samoan au couteau de feu : son origine
Quoi porter, emporter et à quoi s'attendre
L’organisateur recommande une tenue de villégiature, des lunettes de soleil et un peu d’argent liquide pour les achats divers. Le dîner et les boissons étant inclus dans le billet, l’argent liquide ne sert qu’aux extras. En pratique, la tenue de villégiature signifie des vêtements légers et confortables pour l’île. Si vous réservez l’option VIP, vous recevez également un collier de noix de kukui par personne. La page de réservation indique une soirée d’environ deux heures et demie et précise que le lieu est accessible aux personnes à mobilité réduite. L’organisateur propose un tarif enfant pour les 4 à 12 ans et indique que les enfants de 3 ans et moins sont gratuits ; vérifiez donc la façon dont les enfants sont comptabilisés dans le calendrier, et gardez votre groupe sur une seule réservation. Signalez toute nécessité d’un repas sans gluten à l’équipe au moment de votre réservation.
Lire la suite : Billets pour le Gilligan's Luau : comment réserver
À qui cela ne s'adresse pas
Si vous recherchez un grand spectacle scénique avec une troupe nombreuse, une production plus ambitieuse ailleurs à Maui vous conviendra davantage, car Gilligan's se veut délibérément intimiste. Si vous préférez un dîner tranquille, le restaurant du même golf club est la option la plus simple pour la soirée. Et si vous souhaitez explorer une tradition de danse en profondeur, un festival de hula, où s'affrontent les danseurs d'un hālau, est l'endroit idéal. Gilligan's offre une soirée conviviale et rapprochée, et la plupart des visiteurs trouvent que c'est précisément là tout son charme.
Questions fréquentes
Quelles danses figurent dans le spectacle Gilligan's Luau ?
L'organisateur décrit une évolution de la danse hawaïenne, néo-zélandaise et tahitienne, avec des musiciens hawaïens en direct et un percussionniste, et un danseur de feu samoan pour finir.
Quelle est la différence entre le hula kahiko et le ʻauana ?
Le kahiko est le style plus ancien, exécuté sur un chant et des instruments traditionnels. Le ʻauana est plus récent, chanté avec guitare, ukulélé et basse.
Combien de temps dure le luau ?
La page de réservation indique environ deux heures et demie. Le calendrier affiche l'heure de début pour votre date.
Que dois-je porter au Gilligan's Luau ?
L'organisateur suggère une tenue de resort. Apportez des lunettes de soleil et un peu d'argent liquide pour les extras.
La danse du couteau de feu est-elle proche du public ?
La salle est petite, donc la plupart des invités regardent de près. L'organisateur décrit une disposition des sièges conçue pour que chaque table ait une bonne vue.
Est-ce adapté aux enfants ?
Oui. L'organisateur indique une catégorie enfant pour les 4 à 12 ans et affiche les 3 ans et moins comme gratuits. Vérifiez comment les enfants sont comptés au moment de réserver.
Sources