← Gilligan's Island Luau 夏威夷晚宴 Gilligan's Luau

演出与夜晚

Gilligan's Luau 草裙舞表演及精彩看点

草裙舞、毛利族和塔希提族表演的内容、火焰刀压轴环节、着装建议以及当晚流程,均来自运营商和维基百科。

由 Gilligan's Luau · 信息最后核实于

预订您在 Gilligan's 的餐桌 ↗

快速解答

没错,您将度过一个美妙的夜晚:演出从夏威夷一路延伸至新西兰、塔希提,现场有夏威夷乐手、鼓手,最后还有萨摩亚火刀舞者压轴登场。演出在基黑(Kihei)的Maui Nui Golf Club一间小厅内举行,您可以近距离欣赏舞蹈。请穿着度假休闲装,带上太阳镜和些许现金,整个夜晚大约需要两个半小时。

Two faces of hula

Style您听到的内容
Hula kahiko吟唱、鼓声、传统乐器
Hula ʻauana歌曲、吉他、尤克里里、贝斯

什么是夏威夷传统宴会

夏威夷烤猪宴(luau)是夏威夷传统的聚会或盛宴,通常伴有音乐和草裙舞等娱乐表演。共同宴饮的传统始于1819年,当时卡美哈梅哈二世国王与女性同桌进餐,打破了旧的饮食禁忌,而这一现代词汇在1856年已见于印刷品。如今的游客烤猪宴延续了这种精神:悠长的宴席、海岛音乐,以及讲述故事的舞蹈。Gilligan's 是一家本地经营的小型烤猪宴,经营者称其氛围亲密,座位安排让每张桌子都能拥有良好视野。

语境中的美食

自助餐延续了夏威夷传统宴席(luau)的风格。Kālua 是一种夏威夷烹饪方式,使用 imu——一种地下烤炉;这个词同时也指用这种方式烹制出的食物,例如 kālua 烤猪,常在 luau 上供应。Poi 由芋头植物的根茎制成。Lomi-lomi 三文鱼是一道由腌三文鱼、洋葱和番茄组成的配菜,通常与 poi 或 kalua 猪肉一起食用。三文鱼并非夏威夷海域所产,但这道菜却被奉为 luau 的经典之作。运营方的自助餐包括 kalua 猪肉、lomi lomi 三文鱼和 poi,并搭配米饭、沙拉和甜面包卷。传统上,poi 的浓稠度以食用时所需的手指数来描述:三指 poi 的稀稠度如同苹果酱一般。

场景

夏威夷风情晚宴(luau)在基黑(Kihei)Lipoa Pkwy 470号毛伊努伊高尔夫俱乐部(Maui Nui Golf Club)内的Gilligans Bar & Grill举行。运营商介绍这里坐拥海景,高尔夫俱乐部则表示,烧烤餐厅朝向日落、太平洋和哈莱阿卡拉火山(Haleakala)。表演者会迎接您的同行宾客,并引领您入座,开放式酒吧随即奉上饮品。预订页面标明了集合地点并附有地图链接,方便您自行规划路线;高尔夫俱乐部称其位置处于基黑中心地带,距威雷亚(Wailea)度假村约10分钟车程。

接下来阅读: 在Maui Nui高尔夫球场寻找Gilligan's

夏威夷:kahiko与ʻauana

身着橙棕色服装、头戴绿叶花冠的呼拉卡希科舞者正在舞台上翩翩起舞
Merrie Monarch Festival 舞台上表演的 Hula kahiko 舞者(并非在 Gilligan's) · Photo: Thomas Tunsch, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

草裙舞是夏威夷的一种舞蹈形式,用来表达称为“mele”的歌曲或吟唱,由夏威夷原住民发展而来。手部动作代表摇曳的树木、海浪或思念之类的情感。较古老的风格“kahiko”在西方人到来之前表演,伴随吟唱和传统乐器。较新的风格“ʻauana”在19世纪和20世纪受西方影响而发展起来,以吉他、尤克里里和低音提琴伴奏演唱。“ʻauana”一词意为漫游或漂移。

  • Kahiko:吟唱与鼓声,质朴而庄重的风貌
  • ʻAuana:旋律与拨弦,受西方影响的歌曲
  • 看那双手:它们讲述着话语背后的故事

草裙舞如何重返舞台

草裙舞在殖民时期幸存下来,且常常以秘密方式传承。夏威夷表演艺术在大卫·卡拉卡瓦国王统治时期(1874年至1891年)迎来复兴,他大力鼓励传统艺术。如今,舞者在hālau(草裙舞学校)中跟随kumu hula(老师)接受训练。梅里君主节是一项草裙舞比赛,于1971年正式创办,旨在纪念卡拉卡瓦国王,每年春天吸引来自世界各地的游客。正是这一脉相承的师生与舞者,让即便是一场简短的luau表演也承载着如此深厚的意义。

现场音乐与互动参与

该运营商的演出阵容包括夏威夷音乐家和一名鼓手,因此舞蹈是现场伴奏,而非播放录音。如果你了解ʻauana,请留意吉他和尤克里里如何承载旋律。如果你了解kahiko,请留意鼓声与吟唱所设定的节奏。演出介绍还提到有观众互动环节,其中一项亮点写道,你可能会成为少数幸运观众之一,受邀参与演出的部分环节。那是温和而友好的时刻。如果你更愿意观看,可以安坐微笑。你无需听懂夏威夷语歌词,也能感受到其中的情感,因为动作本身已传达了大部分故事。

新西兰:哈卡传统

该运营商的行程接下来前往新西兰。最著名的毛利舞蹈是哈卡舞,这是一种仪式性舞蹈,动作刚劲有力,伴随跺脚与有节奏的呼喊,男女皆可表演,用于欢迎宾客或纪念特定场合。卡帕哈卡是毛利人的集体表演形式,其形成部分源于19世纪60年代开始为游客演出的音乐会团体,尤其是在罗托鲁瓦。Gilligan的演员们当晚表演什么由他们自己决定,但这些正是该环节所汲取的传统。毛利表演艺术的主要赛事Te Matatini每两年举办一次。

塔希提:tāmūrē 与 ʻōteʻa

塔希提带来别样的节奏。tāmūrē是一种源自塔希提和库克群岛的舞蹈,通常由一群身着传统服饰的男女共同表演。它属于与草裙舞同源的波利尼西亚舞蹈家族,草裙舞相关条目将tamure、ʻōteʻa、haka、poi等列为该家族成员,它们分别来自塔希提、萨摩亚、汤加和新西兰等地。草裙舞本身则是夏威夷群岛独有的舞蹈。运营方自己的介绍将这一夜晚形容为一场穿越夏威夷、新西兰与塔希提舞蹈的旅程。

火刀压轴表演

一位萨摩亚火焰舞者将为演出压轴。火刀是萨摩亚的传统器具,这种舞蹈源自一种名为ailao的武士表演,表演者会旋转、抛掷并接住一根棍棒。20世纪40年代,表演者Tavita Vaoifi研究了旧时记载,复兴了这支舞蹈,并在美国各地的俱乐部和演出中每晚表演,之后将其带回了萨摩亚。如今,Siva Afi已是夏威夷宴演出不可或缺的一部分,每年都会在波利尼西亚文化中心举办世界火刀锦标赛。由于场地不大,你可以近距离观看。我们的火刀向导掌握着完整的故事。

接下来阅读: 萨摩亚火刀压轴:它的由来

着装、携带与须知

运营商建议穿着度假装、佩戴太阳镜,并携带现金用于杂项购物。晚餐和饮品已包含在门票内,因此现金仅用于额外消费。实际上,度假装指的是轻便舒适的岛屿服装。如果您预订VIP升级,每人还会获赠一条夏威夷果花环。预订页面显示当晚活动时长约两个半小时,并标注场地适合轮椅通行。运营商列出了4至12岁的儿童类别,3岁及以下显示为免费,因此请在日历中确认儿童的计费方式,并将您的同行人员保留在同一个预订中。预订时请告知团队任何无麸质饮食需求。

接下来阅读: Gilligan's Luau门票:如何预订

不适合人群

如果您想看演员阵容庞大的大型舞台秀,毛伊岛其他地方规模更大的制作会更适合您,因为Gilligan's刻意保持小巧。如果您更想安静地享用晚餐,同一高尔夫俱乐部内的餐厅会是更轻松的夜晚选择。如果您想深入了解一种舞蹈传统,那么草裙舞节——各hālau的舞者同台竞技——便是最佳去处。Gilligan's是一个友好而近距离的夜晚,大多数游客发现这正是它的魅力所在。

常见问题

Gilligan's Luau 表演中有哪些舞蹈?

该演出呈现了夏威夷、新西兰与塔希提舞蹈的演变历程,现场配有夏威夷乐手与鼓手,并以萨摩亚火舞表演压轴收尾。

hula kahiko 和 ʻauana 有什么区别?

Kahiko是更为古老的风格,伴随吟唱和传统乐器表演。ʻAuana则较为新颖,以吉他、尤克里里和贝斯伴奏演唱。

卢奥宴持续多长时间?

预订页面显示行程约两个半小时。日历中会显示您所选日期的出发时间。

参加Gilligan's Luau应该穿什么?

运营商建议穿着度假装。请携带太阳镜和少量现金以备额外开销。

火刀舞表演离观众近吗?

房间较小,因此多数宾客会在附近观看。运营方介绍,座位经过精心安排,确保每张桌子都能获得良好视野。

适合儿童吗?

是的。运营方列出了4至12岁的儿童类别,并将3岁及以下显示为免费。预订时请查看儿童的计数方式。

预订您在 Gilligan's 的餐桌 ↗

来源

  1. Gilligans' Island Luau (operator's luau page)
  2. Maui Nui Golf Club
  3. Hula (Wikipedia)
  4. Haka (Wikipedia)
  5. Kapa haka (Wikipedia)
  6. Tamure (Wikipedia)
  7. Fire knife (Wikipedia)
  8. Luau (Wikipedia)
预订您在 Gilligan's 的餐桌免费取消 · 可先订后付